Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
I'm back with an offtop :)
07-08-2014, 04:17 AM
Post: #1
I'm back with an offtop :)
Hi, guys!

If somebody here is still remembering me, I'm alive and OK, just was busy at work Smile
As the work issue I have a task for which an US native speaker fits best (it's about correcting American sitcoms' subtitles).
Actually, this forum is the only place I was using in English, mostly I use websites in my native language. Maybe somebody here is up for such work? Or can you suggest me a website where I can hire some random people? Smile
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-08-2014, 05:17 AM
Post: #2
RE: I'm back with an offtop :)
welcome back!

If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe. - Carl Sagan
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-08-2014, 06:20 AM
Post: #3
RE: I'm back with an offtop :)
oh, thanks, Alex!
I thought you wanted to apply Smile
LOL
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-08-2014, 06:55 AM
Post: #4
RE: I'm back with an offtop :)
Craigslist?

Smile
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-08-2014, 12:13 PM
Post: #5
RE: I'm back with an offtop :)
(07-08-2014 06:55 AM)Norahsul Wrote:  Craigslist?

Smile

https://m.youtube.com/watch?v=y4sALru9IJk&feature=kp

[Image: sig.png]
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-09-2014, 01:34 AM
Post: #6
RE: I'm back with an offtop :)
OK, I'll try Craigslist... unless nobody here wants to help me! Really? Smile
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-09-2014, 01:48 AM
Post: #7
RE: I'm back with an offtop :)
(07-08-2014 04:17 AM)burnodrod Wrote:  Hi, guys!

If somebody here is still remembering me, I'm alive and OK, just was busy at work Smile
As the work issue I have a task for which an US native speaker fits best (it's about correcting American sitcoms' subtitles).
Actually, this forum is the only place I was using in English, mostly I use websites in my native language. Maybe somebody here is up for such work? Or can you suggest me a website where I can hire some random people? Smile

Burnodrod, what sort of work is this? And welcome back. Smile

It'll be GG when you're up against GG of GG.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-09-2014, 03:13 AM
Post: #8
RE: I'm back with an offtop :)
(07-09-2014 01:48 AM)GreatGonzales Wrote:  
(07-08-2014 04:17 AM)burnodrod Wrote:  Hi, guys!

If somebody here is still remembering me, I'm alive and OK, just was busy at work Smile
As the work issue I have a task for which an US native speaker fits best (it's about correcting American sitcoms' subtitles).
Actually, this forum is the only place I was using in English, mostly I use websites in my native language. Maybe somebody here is up for such work? Or can you suggest me a website where I can hire some random people? Smile

Burnodrod, what sort of work is this? And welcome back. Smile

[Image: sig.png][Image: 2q2lq9y.jpg]
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-09-2014, 03:43 AM
Post: #9
RE: I'm back with an offtop :)
which sitcom? I'll do it for FRIENDS
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
07-09-2014, 06:04 AM
Post: #10
RE: I'm back with an offtop :)
(07-09-2014 03:43 AM)awpertunity Wrote:  which sitcom? I'll do it for FRIENDS

<3 Friends

[Image: sig.png][Image: 2q2lq9y.jpg]
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread:
1 Guest(s)

Return to TopReturn to Content